Zaskakujące oświadczyny nie idą zgodnie z planem, doprowadzając do sytuacji zagrażającej ludzkiemu życiu. Athena stara się pomóc zdesperowanej kobiecie i nienaumyślnie dołącza do Klubu Samotnych Serc.